Englisch-Tcheche Übersetzung für great

famózní
ohromnýV tom vidím ohromný obchodní potenciál. I see great potential for trade in this. Pan Paasilinna upoutal naši pozornost při diskusi o tomto tématu ohromným nadšením. Mr Paasilinna arrested our attention with great enthusiasm whilst discussing this subject. Otevírá se nová učebnice dějepisu s ohromným množstvím nepopsaných stránek. The great history book lies open with its dizzying array of blank pages.
pra-
skvělýJaký skvělý vzor pro Británii! What a great model for Britain! Děkuji vám za váš skvělý projev. We thank you for this great speech. Byl to skvělý a vizionářský projev. It was a great and visionary speech.
slavnýCo se stalo s vaším slavným přerozdělením bohatství, když víme, že nerovnost mezi nejbohatšími a nejchudšími po celé Evropě neustále narůstá? What happened to your great redistribution of wealth, when we know that inequalities between the richest and the poorest continue to increase everywhere in Europe?
třída

valný
velkýByl to velký den pro Irsko a velký den pro Evropu. It was a great day for Ireland and a great day for Europe. V této oblasti lze udělat velký kus práce. A great deal can be done there. I zde jsme zaznamenali velký úspěch. Here too we have had great success.
výbornýPoužiji jako výborný příklad fotbal, neboť svým způsobem je Evropa ve fotbalu nejlepší na světě. I use football as a great example, because in a way Europe is the best in the world in football.

Relatively large in scale, size, extent, number or duration ; very big
Of larger size or more importance than others of its kind
Involving more generations than the qualified word implies — as many extra generations as repetitions of the word ''great'. [see Derived terms]
Pregnant; large with young; full of
Intimate; familiar
Extreme or more than usual
Of significant importance or consequence; important
Arising from or possessing idealism; admirable; superior; commanding; heroic; illustrious; eminent
Impressive or striking
Much in use; favoured
Endowed with extraordinary powers; of exceptional talents or achievements; uncommonly gifted; able to accomplish vast results; remarkable; strong; powerful; mighty; noble
Title referring to an important leader
Doing or exemplifying on a large scale; active or enthusiastic
Skilful or adroit
Very good; excellent; wonderful; fantastic (from 1848
Intensifying a word or expression, used in mild oaths
Expression of gladness and content about something
sarcastic inversion thereof
A person of major significance, accomplishment or acclaim
The main division in a pipe organ, usually the loudest division
Very well

A great storm is approaching our shores
a great assembly
a great wait
the great auk
great-grandfather, great-great-grandfather, great-great-great-grandfather
great with child
great with hope
great worry
a great decision
a great deed
a great nature
a great history
a great show of wealth
Poetry was a great convention of the Romantic era
a great hero, scholar, genius, philosopher, writer etc
Alexander the Great
What a great buffoon!
Hes not a great one for reading
a great walker
a great carpenter
You are great at singing
Dinner was great
a dirty great smack in the face
Great Scott!
Great! Thanks for the wonderful work.
Oh, great! I just dumped all 500 sheets of the manuscript all over and now I have to put them back in order.
Newton and Einstein are two of the greats of the history of science.
My three-greats grandmother.
Those mechanical colored pencils work great because they dont have to be sharpened.

Wörterbuch